Rhino poaching in South Africa is at record levels, the country’s environment minister has warned, with an 18 % rise in the first four months of 2015 on the same period a year ago.