Pune: The air Pune’s residents breathe carries a rich dose of pollutants, too small to be filtered by scarves and masks that road users or even traffic cops use.