Researchers at the University of Massachusetts Medical School have identified a new life cycle stage in HIV infection, thanks to a novel technique they developed to take images of intact infected c