Another toxic aspect of the pollution caused by the mountains of imported coal dumped on port trust land in Sewri is signalled by smoke billowing out of the heaps.