Shell, Europe’s largest oil company, has established a separate division, New Energies, to invest in renewable and low-carbon power.