While the Indian Space Research Organisation and the Indian Air Force are engaged in a tug-of-war over who should send the astronaut on India