Companies are piloting devices that convert moisture into water