Steel plants in West Bengal are blatantly "flouting environmental norms" by polluting land, water and air, according to a green rating survey.