Residents allege contaminated water supply; unseasonal rain also suspected cause