A blaze at a vast rubbish dump made up of six million tonnes of putrefying trash and toxic effluent has kindled fears that poor planning and lax law enforcement are tipping Thailand towards a waste