The National Green Tribunal has banned throwing of all kinds of waste into the Hindon canal, saying its pollution is a matter of “serious” concern.