The critically endangered high brown fritillary had its best summer in a decade in 2014, with numbers rising 180% in a year thanks to conservation efforts