The U.S. agency that removed the gray wolf from the endangered species list in March has changed its mind and is asking a federal judge to void the decision.