A biologist's rush to map human DNA stirs fears that he could become the Bill Gates of biotech : a