Daughter petitions Collector to book murder case against miners