Wood heaters will be banned in the new residential suburbs of the Molonglo Valley, with the government citing threats to air quality in the large new development.