Unsatisfied with merely halting environmental destruction, some conservationists are trying to reconstruct ecosystems of the past. Emma Marris travels back in time with the rewilders.