IN JUNE this year, responding to the public outcry over the weak judgements handed out by a Bhopal sessions court, the Indian government had unveiled a new relief package for the survivors of the Bhopal gas tragedy.