Calm weather gave dazed residents of storm-wracked towns a respite early on Sunday as they dug out from a chain of tornadoes that cut a swath of destruction from the Midwest to the Gulf of Mexico,