The International Maritime Organization (IMO) could soon find itself butting heads with Brussels over how best to tackle emissions from international shipping, analysts say, after the UN shipping body was unable to make "tangible progress" in this area at last week's major meeting.