Zimbabwe has shipped 24 elephant calves to China, in a move that has angered animal rights groups who described the export as “extremely cruel”.