Satyajit Ray"s films showed an extreme sensitivity to the natural world. Yet he was no naturalist. The people he portrayed were carefully situated in their environment