Repeated exposure of the bacterium Escherichia coli to clinically relevant concentrations of ampicillin results in the evolution of tolerance—the ability to survive until the antibiotic concentration diminishes—through an extension of the lag phase, a finding that has implications for slowing the evolution of antibiotic resistance.