Since a military coup forced the president to resign in March, loggers and bushmeat traders have rushed to exploit the country's rich biodiversity.