In impoverished Yunnan Province in southwestern China, a confrontation is brewing between economic growth and habitat preservation-and authorities are sending mixed signals about their intentions.