The surface warming due to emissions of black-carbon aerosols over the second half of the twentieth century has been identified in observations. These findings will inform debate over the climatic effects of controlling such emissions.