A TB strain that defies all drugs has infected 12 people in Mumbai. Each may have infected dozens of others.