The government is contemplating an overhaul of urban planning and infrastructure in two of its biggest city regions-Dhaka and Khulna-where services have struggled to keep up with booming population