Babies who are exposed to higher levels of pollution are more likely to develop allergies, Canadian research suggests