Exposure to nitrogen oxides in air causes increased risk of type 2 diabetes and hypertension in African-American women, a new study has revealed.