Wind picks up over the last 24 hours, helping disperse pollutants that had formed a smog layer but air still unhealthy, say experts