The report says policy makers and producers must find ways to deal with waste that can harm the environment