Australia’s conservative government on Tuesday announced billions of dollars in funding to cut carbon emissions in a pre-election pitch to entice voters increasingly frustrated with climate policy