Drivers in Berkeley, California may soon get a stern warning about the impact of carbon emissions on the environment every time they fill up at the gas pump.