Plans to set fire to coal under the seabed at up to 19 sites around the UK would cause significant climate pollution, groundwater contamination and toxic waste, according to a report by environment