Indian industry has one foot mired in outdated and unsustainable practices, while its other foot is poised for a leap forward.