California water regulators Tuesday approved fines for washing cars, watering lawns or hosing down sidewalks after revised figures showed that residents have increased consumption despite calls for