Campaigners have published a child poverty map of the UK, which they said showed "shocking levels of hardship" across the country.