Bias against plants is widespread, and seriously limits conservation efforts, scientists say.