Oil giant Chevron halted drilling of a well off the coast of Brazil as it looks into the possible causes of an oil spill in the region.