Chevron Corp is bringing its enormous resources to bear in a court case in New York in which it has accused a U.S. lawyer of using fraud to win a $19 billion environmental judgment against it.