Reduced coal use and other reforms mean China should be able to continue clocking rapid growth while also delivering a modest reduction in emissions