Everest climbers will each be made to carry at least 8kg (18lb) of rubbish back with them on the way down, under new rules to eradicate a growing garbage problem on the world’s highest peak.