Having exhausted all treatment options, some cancer patients are seeking to undergo clinical trials