Businesses are failing to realise the commercial advantages to be gained from adapting to climate change, according to a new Defra report seen exclusively by edie before its publication on Friday.