The Environmental Protection Agency gave final approval on Wednesday to a new herbicide developed by Dow AgroSciences that has faced broad opposition, ordering a series of restrictions to address p