Tribal school has been exposed to chimney smoke, fly ash, factory waste