Hong Kong has decided to come clean with data on a dangerous form of air pollution, a month and a half after Beijing, a city with smoggier skies and a murkier approach to statistics, did the same.