There will be an international 'megashift' towards energy storage - batteries in particular - within the next 10 years, the Australian Renewable Energy Agency (ARENA) has predicted.