Three people in a motorised canoe on the mighty River Santiago in Peru’s northern Amazon some weeks ago saw something deeply alarming.